“盡管聾啞人和盲人無法獲得大量的信息，但這并不妨礙他們對生活的追求。”

　　新華社圣保羅7月3日電與所有瘋狂的巴西球迷一樣，31歲的盲人按摩師卡洛斯的心隨著巴西隊在2:0淘汰墨西哥隊比賽中的一舉一動沸騰。

　　每次墨西哥隊逼近巴西隊球門，他就會蹙眉。當巴西隊射門，他就會猛擊桌子或鼓。當內馬爾在第51分鐘進球時，他上躥下跳，擁抱朋友們。

　　但是，卡洛斯無法像其他人那樣，用眼睛看、用耳朵聽比賽。他需要在手語翻譯的幫助下，通過觸摸式交流以及一個足球場模型來體驗巴西隊的傳球、進球和犯規。

　　卡洛斯對足球的熱愛以及他追隨世界杯的方式在巴西引起了許多人關注。此前，他的朋友發表了一段卡洛斯“觀看”巴西隊對陣哥斯達黎加隊比賽的視頻，這段視頻引起了國內外媒體的關注，并被數百萬網民分享和觀看。

　　“當你這么做的時候，就是在告訴別人，聾啞人和其他人沒有區別。”卡洛斯說。

　　2日，卡洛斯和其他一些視力和聽力有缺陷的朋友聚集在圣保羅的一個文化中心，在手語翻譯的幫助下，“觀看”了巴西隊與墨西哥隊的比賽。

　　卡洛斯患有尤塞氏綜合征，導致聽力和視力出現問題。他出生時耳朵就失聰了，但是眼睛能看到東西，在他孩提時代，曾當過足球守門員。然而，14歲時，他的視力開始惡化，23歲時完全失明。在父親的幫助下，他繼續為他心愛的圣保羅隊加油。

　　“我爸爸牽著我的手說‘嗯！看！進球了！進球了！’但除此之外什么信息都沒有。”卡洛斯說，“我想知道皮球是不是撞到橫梁上了，是打到右邊了，還是左邊了。”

　　2日，與卡洛斯一起看球的還有努內斯和他的妻子，努內斯同樣失聰，有著微弱的視力，他的妻子在很早以前就說過要為他制作一個球場模型。手語翻譯德阿勞若將制作模型的想法進行了改進，建造了一個更大的模擬球場，并增加一名手語翻譯，以提供更多比賽實時信息。

　　卡洛斯將他的手放在模擬球場上，一只手代表球，另一只手代表踢球者。手語翻譯移動他的雙手模擬比賽實況。同時，另一名手語翻譯在卡洛斯的背上模擬傳球，球傳到哪個隊，甚至幾號球員得球，都讓他感知到。

　　熱愛足球的卡洛斯平時只能通過盲文翻譯器來獲取比賽信息，但是到了重大比賽，他就會叫來德阿勞若和其他朋友一起看球。德阿勞若設計的這種看球方式非常好，以至于卡洛斯連內馬爾在場上摔倒都能感知到。

　　“盡管聾啞人和盲人無法獲得大量的信息，但這并不妨礙他們對生活的追求。”德阿勞若說，“如果社會為他們提供方便，他們也可以正常生活。”

?

?

?

相關鏈接：

?