????英國首相卡梅倫在2014中國農歷新年英文致辭中表示：“中英兩國的深厚關系遠不僅限于經濟上。比如，很多中國學生有機會來到英國的大學學習，就是一個很好的例子。”

????英國駐廣州總領事Alastair Morgan告訴記者，在英留學生中中國留學生是最多的，目前大概有13萬中國學生在英國接受全日制教學，這一數字還在繼續上升，而他們中的大多數處于大學教育階段(超過9.5萬名學生在接受高等教育授課)。“中國學生是最大的在英外國留學生群體，他們是兩個國家之間特殊而又重要的紐帶，無論是在當下還是在他們學成歸國之后。”

????Alastair Morgan在2010年12月正式就任英國駐廣州總領事。為了更順利地展開工作，在赴華任職之前，他曾接受為期6個月的密集式中文培訓。上任后，他平時幾乎全副身心都投入到工作、閱讀和學習中文上了。他描述自己工作、閱讀和學習中文時甚至用了這樣一個詞：voraciously(如饑似渴)。在英國駐廣州總領事館的工作人員眼里，總領事工作上非常認真、待人和藹而親切。

????廣州深深地吸引著Alastair Morgan。他享受在廣州的生活，喜歡廣州人與他人互動的方式。除了學習和閱讀，他特別喜歡騎著自行車或步行著探索這座城市的大街小巷，穿越建有嶺南特色“騎樓”的老城區和街道兩旁那些充滿廣府特色的小店，體驗鮮活的文化歷史。而徜徉在東山區的紅磚街道，有時會使他感覺就像回到了位于倫敦近郊的家，他說：“廣州東山區的居民樓與倫敦的建筑風格的確有點相似。”

????我喜歡廣州

????記者：你喜歡廣州嗎？你眼中的廣州是怎樣的？

????Alastair Morgan：我喜歡廣州，這座城市的多樣性吸引著我，例如不同城區、新老城區之間的差異。我喜歡生活在一些充滿歷史感的老城區里，享受體驗鮮活的文化遺產的感覺。在綠樹成蔭的街道兩旁，有各種有趣的充滿本土特色的小商店和小攤檔。總的來說，我喜歡廣州人與他人互動的方式，他們基本上都很友善且禮貌、很細心，但不會過度冒犯他人。我在這里不會像在一些其他城市那樣，因為是外國人而被人一直盯著看。廣州人通常都比較安靜且遵守規矩，比如在排隊等候服務時總是秩序井然。不過沒有城市是每個方面都完美的，廣州也不例外，有時候這里的空氣污染比較嚴重，公共交通也非常擁擠。

????在廣州生活三年，和在其他地方一樣，我平時喜歡學習、閱讀、散步以及騎自行車。當然，在每個地方的體驗是不同的。我特別喜歡騎車或步行穿越這座城市的大街小巷和公園，有時候我甚至會騎行去郊外地區。

????記者：除了廣州，你還去過中國哪些城市？印象如何？

????Alastair Morgan：我去過60個百萬人口以上的城市，顯而易見的一點是很多城市的餐館比起廣州來少得多，即使是在一些以飲食出名的地方。還有，二、三線城市因為有很多摩托車，所以經常比較嘈雜，不過實際上在廣州的珠江河以南的一些工業區也會有這種感覺。

????記者：廣州和你在英國的家鄉有相似的地方嗎？

????Alastair Morgan：我沒有嚴格意義上的家鄉，因為我的父母在我8歲的時候，在郊外買了一套房子，一直住到現在，他們沒有什么鄰居，雖然附近是有一些其他房子，但離最近的小鎮也有幾英里遠。我和妻子在倫敦近郊有一所半獨立式的住宅，它是用紅磚砌成的，坐落在一條沿路全是紅磚房的街道旁，這些房子是1927年建成的。同樣地，廣州東山區的紅磚樓也是那個時候建起來的，而且東山區的居民樓與倫敦的建筑風格的確有點相似。

????中英關系現在很好

????記者：過去一年，中英關系在經歷一波三折后重回正軌。你如何評價2013年的中英關系？

????Alastair Morgan：中英關系現在很好，不過這不代表我們兩國的領導總是會在每一件事情上達成一致。我不認為世界上會有任何兩個國家之間永遠沒有分歧，主要是看雙方如何用最佳的方式來處理爭端。很高興現在兩國之間恢復了高層的政治互訪和會談，例如廣東省省長對英國的訪問，以及英國財政大臣對廣東的訪問，當然還有英國首相的訪華之旅。即使是沒有高層互訪的那段時期，雙邊關系依然在貿易、投資等其他方面持續發展。

????記者：你認為2014年中英在政治、經貿、文化、教育、科技等領域的互利務實合作將有哪些亮點？

????Alastair Morgan：英國和中國之間有很多互補之處，在首相及其他內閣大臣訪華之后尤為突出。中國現在作為世界第二大經濟體，已經發展到了一個資本外流快速增長的階段。我們期待繼續看到中國，尤其是廣東省對英投資繼續快速增長。有些投資中，包括對英國的核心基礎設施的投資，是有著相當重大意義的。中國的城市化發展仍將持續，為兩國在包括可持續發展在內的許多方面創造出大量的合作機遇。我們希望在更多領域能看到英國專家的身影，比如說醫療保障方面，因為中國正在進行大規模的醫保改革。在科學研究和發展方面，英國早已是中國在歐洲的首要合作伙伴，中國的科研基礎正在以史無前例的速率不斷加強，并且這種趨勢還將持續。兩國的民間交流也將繼續發展，在2013年，中國來英人數(商人、學生、游客)實現了雙位數的百分比增長，我們認為該項統計在2014年的同比增長也將會達到這個數字。

????記者：歐債危機持續的情況下，你怎么看中國對英投資？

????Alastair Morgan：我希望中國對英投資能夠保持強勁增長的勢頭。在2012年，英國是中國對歐投資的首選目的地，至于2013年，雖然我們還沒有得到最終的數據統計，但據傳聞稱會比2012年更高。英國有健全的政治經濟基礎，同時對外來直接投資提供了一個非常開放和包容的環境。我們的政府有強有力的政策來減少公共債務并處理好金融危機遺留的余波。雖然全球范圍內包括歐元區都在發生宏觀經濟危機，但是專家預測英國經濟在2014年還是會健康增長。

?

?

?

?

相關鏈接：

?